-
1 заграждение на дороге
ngener. wegversperring -
2 road block
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > road block
-
3 wire-rope roadblock
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > wire-rope roadblock
-
4 roadblock
заграждение на дороге; засада ( на вероятном направлении движения противника) ; часть [подразделение], оседлавшая дорогу; -
5 roadblock
заграждение на дороге;English-Russian dictionary of aviation and missile bases > roadblock
-
6 roadblock
['rəʊdblɒk]1) Общая лексика: дорожная застава, дорожный контрольно-пропускной пункт, заграждение на дороге, засада (на вероятном направлении движения противника), помеха, препятствие, часть, оседлавшая дорогу, блокпост2) Военный термин: подразделение, установившее контроль за движением по дороге, часть установившая контроль за движением по дороге3) Юридический термин: препятствие дорожному движению5) Дорожное дело: контрольно-пропускной пост6) Политика: барьер, блок-пост, контрольно-пропускной пункт7) Макаров: дорожный контрольно-пропускной путь8) Безопасность: дорожное заграждение -
7 Straßensperre
сущ.1) общ. заграждение на шоссе, уличное заграждение, заграждение на дороге, баррикада2) воен. дорожное заграждение -
8 roadblock
-
9 road-block
1) Военный термин: завал, заграждение на дороге (age)2) Техника: дорожное заграждение -
10 Marschsperre
сущ.воен. заграждение на дороге, противотранспортное заграждение -
11 wegversperring
-
12 Marschsperre
f́заграждение на дороге; противотранспортное заграждение -
13 Marschsperre
(f)заграждение на дороге; противотранспортное заграждение -
14 Straßenaperrung
fзаграждение на дороге; запрещение движения транспортных средств по дороге -
15 roadblock
сущ. дорожная застава;
дорожный контрольно-пропускной пункт to establish, set up a roadblock ≈ выставлять заставу to remove a roadblock ≈ убрать заставу to break through, crash through, run a roadblock ≈ прорываться сквозь заставу заграждение на дороге засада( на вероятном направлении движения противника) часть, оседлавшая дорогу дорожная застава;
дорожный контрольно-пропускной пункт помеха, препятствие - to throw a * создавать препятствие roadblock препятствие дорожному движениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roadblock
-
16 roadblock
[ʹrəʋdblɒk] n1. 1) заграждение на дороге2) засада ( на вероятном направлении движения противника)3) часть, оседлавшая дорогу2. дорожная застава; дорожный контрольно-пропускной пункт3. помеха, препятствие -
17 block a road
Военный термин: блокировать дорогу, перерезать дорогу, устанавливать заграждение на дороге -
18 concertina roadblock
Военный термин: заграждение на дороге из (нескольких рядов) проволочной спирали -
19 mine road block
1) Военный термин: заминированный участок дороги, минный шлагбаум2) Техника: минновзрывное заграждение на дороге -
20 set up a roadblock
Военный термин: перерезать дорогу, устанавливать заграждение на дороге
См. также в других словарях:
Заграждение противоналедное — комплекс устройств для борьбы с наледями в виде валов, дамб и заборов, которые не допускают продвижение наледи к дороге. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Битва при Кэрэне — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Русско-японская война — Верх: Крейсер «Паллада» под обстрелом в гавани Порт Артура. Слева по часовой стрелке: японская пехота на мосту через реку Ялу, рус … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Список терактов против израильтян и евреев — См. также: Список терактов самоубийств против евреев и Список терактов Абу Нидаля См. также: Список терактов Бригад мучеников Аль Аксы, Список терактов НФОП и Список терактов Палестинского исламского джихада См. также: Список терактов… … Википедия
Крупные ДТП в зарубежных странах в 2010-2012 годах — 2012 19 августа в Акмолинской области Казахстана на 1309 м километре автотрассы Алма Ата Екатеринбург произошло крупное ДТП. Груженный щебнем грузовик выехал на полосу встречного движения и столкнулся с рейсовым автобусом, следовавшим по маршруту … Энциклопедия ньюсмейкеров
Битва за Вэйхайвэй — Японо китайская война (1894 1895) … Википедия
Гражданская война на Балтийском море — Гражданская война в России Потопление подводной лодкой Балтийского флота «Пантера» английского эсминца «Виттория» … Википедия
ДТП с участием туристов - граждан России в 2008-2011 годах. Справка — 2011 10 октября экскурсионный автобус, ехавший из Петербурга в Брянск, съехал в кювет на 142 м километре автодороги Ольша Вележ Невель, в 10 километрах от поселка Усвяты в Псковской области. В автобусе находился 51 человек, детей среди пассажиров … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДТП с участием туристов - граждан России в 2008-2011 гг. Справка — 3 августа автобус, перевозивший иностранных туристов, в том числе россиян, перевернулся в уезде Манавгат турецкой курортной провинции Анталья. По информации агентства Доган, автобус перевозил 25 туристов из России, Ирана, Израиля и Великобритании … Энциклопедия ньюсмейкеров
Великий Князь Константин (минный транспорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Константин. «Великий князь Константин» … Википедия
